２００４年３月３１日，１４時２４分，在 irc.freenode.net 的 #debian 頻道我和 dpkg 君有過這樣的對話，節錄如下：
<ypwong> gnome
<dpkg> it has been said that gnome is a desktop environment – see http://www.gnome.org. a little dwarf, or a race in d&d, or not the same as gtk but the gnome developers don’t know that
<ypwong> debian jp
<dpkg> i heard debian jp is a project by Debian developers in Japan to provide excellent Japanese support in Debian. 
See http://www.debian.or.jp/ for more information.
<ypwong> debian hk
<dpkg> no idea
<ypwong> wtf
<dpkg> what the fuck is wtf
<ypwong> S*$#@-0$%
<dpkg> I’m not sure, is it larger than a breadbox?
<ypwong> Debian HK is a project by Hong Kong (not necessarily living in Debian developers and enthusiasts to promote the use of Debian. More information can be found at http://www.debian.org.hk/.
<dpkg> okay, ypwong
<ypwong> debian hk
<dpkg> i guess debian hk is a project by Hong Kong (not necessarily living in Debian developers and enthusiasts to promote the use of Debian. More information can be found at http://www.debian.org.hk/.
<ypwong> thx
<dpkg> np
<ypwong> u r idiot
<dpkg> no idea, ypwong